Now Available: Unease at Rest by Wil Gibson

Unease at Rest
by Wil Gibson
Available on Amazon $15.00

“Unease at Rest is an ‘ugly butterfly’, anatomized. It is the death’s-head moth pinning itself under glass. Every poem is another marking on the insect’s back, resembling a human skull. Each one steadfastly reminds its author that it isn’t, in fact, a skull. But each feels about that heavy. In this grossly gorgeous collection, Gibson doesn’t wrestle or toss away the bones on his back. He quietly, humbly carries them. Wil doesn’t fly straight into the lantern’s yawning flame. He stares it down, he names it, and he reaches for it. He does so for us, sparing us the discomfort. And he does it with a steady and trained hand: imperfect palms stretched perfectly. The textual body of his poems, too, flex and fold this way. Every page a ‘soft, awkward, and most authentic’ wing. Wil reaches for the fire with such an ugly human grace, that it explains the ugly human light that swallows us too, by which we are lit from inside, to which we all are bound.”

– Bill Moran – author of “Oh God Get Out Get Out” – Write Bloody Press

Swimming with Elephants Poets in Public Service: MJR Montoya

the Promethan clockDuring the month of April, the City of Albuquerque created a video series called Poets in Public Service to recognize the work local poets do in the community.  Several of the poets interviewed are authors with Swimming with Elephants Publications.

Check out this video of Manuel (MJR) Montoya.

MJR Montoya’s book, The Promethean Clock or Love Poems of a Wooden Boy, was published by Swimming with Elephants Publications in late December 2017.

Click here to find Swimming with Elephants Publications on Facebook and ‘Like’ our page.

Find more videos and information regarding poetry events in ABQ at ABQtodo.com.

 

Swimming with Elephants Poets in Public Service: Katrina Crespin

During the month of April, the City of Albuquerque created a video series called Poets in Public Service to recognize the work local poets do in the community.  Several of the poets interviewed are authors with Swimming with Elephants Publications.

Check out this video of Katrina Crespin.

She is published with Swimming with Elephants Publications as Katrina K Guarascio.

Click here to find her publications.

Click here to find Swimming with Elephants Publications on Facebook and ‘Like’ our page.

Find more videos and information regarding poetry events in ABQ at ABQtodo.com.

 

Swimming with Elephants Poets in Public Service: Mary Oishi

41tZfdBwh8L._SX322_BO1,204,203,200_During the month of April, the City of Albuquerque created a video series called Poets in Public Service to recognize the work local poets do in the community.  Several of the poets interviewed are authors with Swimming with Elephants Publications.

Check out this video of Mary Oishi.

Mary Oishi is one of the authors of Rock Paper Scissors, one of Swimming with Elephants Publications most recent releases.

Click here to find Swimming with Elephants Publications on Facebook and ‘Like’ our page.

Find more videos and information regarding poetry events in ABQ at ABQtodo.com.

 

Swimming with Elephants Poets in Public Service: Manuel Gonzalez

During the month of April, the City of Albuquerque created a video series called Poets in Public Service to recognize the work local poets do in the community.  Several of the poets interviewed are authors with Swimming with Elephants Publications.

Check out this video by Albuquerque’s Third Poet Laureate and author of …But my friends call me Burque: Manuel Gonzalez.

Click here to find Swimming with Elephants Publications on Facebook and ‘Like’ our page.

Find more videos and information regarding poetry events in ABQ at ABQtodo.com.

 

Featured SwEP Author: Zachary Kluckman

Swimming with Elephants Publications, LLC would like to reintroduce to you to Zachary Kluckman.

Zachary Kluckman’s, Some of It is Muscle, was published by Swimming with Elephants Publications in December 2013, making it the second collection released from SwEP

Pick up Zachary Kluckman’s, Some of It is Muscle, from Bookworks ABQ during the month of April or order from Amazon or Barnes and Noble today!

Already own a copy? Please write a review on Amazon, Barnes and Noble, or Goodreads, or submit a review to swimwithelephants@gmail.com for publications on this site.

Zachary Kluckman

262710_10200154892465990_1862870133_nA performance poet since 2006, Zachary Kluckman has been writing poetry for 25 years. He is a member of two consecutive Albuquerque National Poetry Slam Teams and has represented the city at the Individual World Poetry Slam.

A Pushcart Prize nominee, and recipient of the Red Mountain Press Poetry Prize, his work appears in print globally in such publications as the New York Quarterly and Cutthroat, as well as numerous anthologies. Featured on over 500 radio stations, with appearances on many of the nation’s most notorious stages, he is an accomplished spoken word artist. He serves as the Spoken Word Editor of the Pedestal. Twice recognized for making world history, he is the creator of the Slam Poet Laureate Program and an organizer for the 100 Thousand Poets for Change program, the largest poetry reading in history.

His first collection of poems, Animals In Our Flesh, was published in 2012 by Red Mountain Press. He has a  collection titled, The Curious Circus, from Uncola Press. An activist and youth advocate, he lives in New Mexico with his four children.

Featured SwEP Author: R.B. Warren

Swimming with Elephants Publications, LLC would like to reintroduce to you to R.B. Warren.

R.B. Warren’s full length collection, Litanies Not Adopted, was published by Swimming with Elephants Publications in July in 2015.

Pick up R.B. Warren’s full length collection, Litanies Not Adopted, from Bookworks ABQ during the month of April or order from Amazon or Barnes and Noble today!

Already own a copy? Please write a review on Amazon, Barnes and Noble, or Goodreads, or submit a review to swimwithelephants@gmail.com for publications on this site.

R.B. Warren

Litanies Not AdoptedBob Warren is without credentials of any kind. He never graduated from anything, never received a diploma or certificate of completion from any sort of institution of either higher or lower learning.

At the age of thirteen, he stole all of his school records and spent that school year teaching himself at the Detroit Institute of Arts. He quit school at fifteen. At seventeen, he took part in his first civil rights march. At twenty-one, he was elected Unit Steward for the Operating Engineers.

Two decades later in Houston, he went to work at a poverty church. His jobs were to lead morning prayers and to beg food for 125 to 150 families a week. He was for nine years the Associate Director for the Albuquerque Storehouse. Subsequent to that, he was Resource Director for Habitat for Humanity in Valencia County.

He is married to Barbara Warren who came to the marriage with five kids who have somehow become 19 grandkids and 18 great-grandkids.

Pick up Litanies Not Adopted, Warren’s first collection of poetry, from Amazon or Barnes and Noble.

Featured SwEP Author: Danielle Smith

Swimming with Elephants Publications, LLC would like to reintroduce to you to Danielle Smith.

Danielle Smith’s chapbook, Gnarly, was published by Swimming with Elephants Publications in July in 2015 as part of the student poetry series.

“Gnarly” is not what you expect: a collection of love poems, this is not an assemblage of sappy sonnets or couplets. Smith catches the reader off-guard with her close attention to sound, metaphor, and form as she explores the chambers of a bruised heart. Pumping out vivid imagery, there is music in these poems that should make you read each word carefully and out loud, relishing in Smith’s clever twists of language. A compendium of catharsis, ‘Gnarly’ will make you realize just how far you can fall in love with heartache.

Pick up Danielle Smith’s chapbook, Gnarly, from Bookworks ABQ during the month of April or order from Amazon or Barnes and Noble today!

Already own a copy? Please write a review on Amazon, Barnes and Noble, or Goodreads, or submit a review to swimwithelephants@gmail.com for publications on this site.

 

Danielle Smith

“Gnarly” is not what you expect: a collection of love poems, this is not an assemblage of sappy sonnets or couplets. Smith catches the reader off-guard with her close attention to sound, metaphor, and form as she explores the chambers of a bruised heart. Pumping out vivid imagery, there is music in these poems that should make you read each word carefully and out loud, relishing in Smith’s clever twists of language. A compendium of catharsis, ‘Gnarly’ will make you realize just how far you can fall in love with heartache.

Featured SwEP Author: Bill Nevins

Swimming with Elephants Publications, LLC would like to reintroduce to you to Bill Nevins.

Bill Nevin’s collection, Heartbreak Ridge and Other Poems, was published by Swimming with Elephants Publications in August of 2014.

“Heartbreak Ridge is a campfire of the resistance, a place where all kinds of poems—from jeremiads, scourgings, and passionate rants to absolutely beautiful works of love and loss—gather between its covers. Bill Nevins is a truth-teller,and what he has to tell us about the last half century of American life and politics is a matter of highly charged poetic urgency.”

Terence Winch, author of Boy Drinkers,

“When New York Was Irish” and many other works of poetry, music and fiction.

Pick up Bill Nevin’s, Heartbreak Ridge and Other Poems, from Bookworks ABQ during the month of April or order from Amazon or Barnes and Noble today!

Already own a copy? Please write a review on Amazon, Barnes and Noble, or Goodreads, or submit a review to swimwithelephants@gmail.com for publications on this site.

 

 Bill Nevins

Bill Nevins grew up Irish Catholic near and in New York City in the 1950’s and 60’s. He moved to northern New England and raised his three children, one of whom, Special Forces SFC Liam Nevins, died in combat in Afghanistan in 2013. Bill has lived in Albuquerque, New Mexico since 1996.

His poetry has been published in Malpaís Review, Green Left Weekly, The Rag, Central Avenue, Sage Trail, Adobe Walls, Más Tequila Review, Special Forces Charitable Trust online, Maple Leaf Rag II, The Cornelian, KUMISS, and other publications. His journalism is found in The Guardian, Forward Motion, Z Magazine, RootsWorld, Hyper Active, Trend of Santa Fe, EcoSource, LOGOS, Thirsty Ear, ABQ ARTS, Local iQ, TM Transmission, The Celtic Connection, Irish American News, An Scathan/Celtic Mirror and other journals.

Bill continues to perform at Voices of the Barrio, Fixed and Free, Jules Poetry Playhouse, Sunday Chatter and other Albuquerque poetry gatherings. He has recently performed at SOMOS in Taos, NM and The Maple Leaf Readings in New Orleans.

Bill has retired from teaching and divides his time between homes in the towns of Albuquerque and Black Lake, New Mexico, and traveling.

Featured SwEP Author: Niccolea M. Nance

Swimming with Elephants Publications, LLC would like to reintroduce to you to Niccolea M. Nance.

SwEP worked with Niccolea M. Nance to create, For Those Who Outlast Their Pain, a collection of poetry about survival created for a project to help bring awareness to sexual assault. All profits above the cost of printing the book and shipping will go to further the cause. Proceeds will be divided between local women’s shelters, the National Sexual Violence Resource Center and The Outlast Project.

Pick up Niccolea M. Nance’s, For Those Who Outlast Their Pain,from Bookworks ABQ during the month of April or order from Amazon or Barnes and Noble today!

Already own a copy? Please write a review on Amazon, Barnes and Noble, or Goodreads, or submit a review to swimwithelephants@gmail.com for publications on this site.

 

Niccolea M. Nance

nicNiccolea Miouo Nance is a poetartistamateur fire-spinner, and soon to be world traveler via sailboat. Niccolea’s published work, which she explains is drawn from personal life experiences and the stories of those closest to her, can be found in Borderline, a cutting-edge personapoetryjournal and Canyon Voices, an Arizona State University journal for emerging writers.

She also has two books published on Amazon – her self-published The Words I Hold, and the charity project For Those Who Outlast Their Painreleased by Swimming With Elephants Publications (the proceeds above printing and shipping will go to organizations that help women and sexual assault survivors).

You can read more about Niccolea on her web site: niccoleamnance.com

Featured SwEP Author: Bassam

Swimming with Elephants Publications, LLC would like to reintroduce to you one of our newest authors: Bassam.

SwEP has it’s first international publication with the release of Bassam’s collection, bliss in die/unbinging the underglow, in March of 2018.

“Bassam writes poems that feel like slow motion car crashes where, at every turn, you’re also reassured that it’s ok to feel like this, like even if nothing is going to be ok, there is strength to hold like a parking brake, like the axis of a planet. Bassam’s words are a gut punch, a pull to beating heart chest, a hand that holds yours in the bleak. One senses that the act of poetry for Bassam is truly one of survival. What a strength it takes to show our deepest insecurities, to not ask for forgiveness. To not be the hero of your own story. Bassam is a bright non binary voice. One that asks not for acceptance, but simply is, and tells the stories of body and mind that is so intimate and accessible to those of us who endlessly battle with our shapes, our selves. What a gift to give.”

—Charlie Petch, Spoken Word Artist, Playwright, Musician

 

Pick up Bassam’s collection, bliss in die/unbinging the underglow, from Bookworks ABQ during the month of April or order from Amazon or Barnes and Noble today!

Already own a copy? Please write a review on Amazon, Barnes and Noble, or Goodreads, or submit a review to swimwithelephants@gmail.com for publications on this site.

 

Bassam

Bassam (they/them or xe/xim) is a spoken word poet, proud auntie, and settler residing on the traditional territory of the Dish with One Spoon Wampum Belt Covenant (Anishinaabe, Haudenosaunee, Huron-Wendatt, and Mississaugas of the New Credit). they are a member of the League of Canadian Poets, an executive board member with Spoken Word Canada, and has toured Turtle Island performing spoken word. Bassam earned title of national poetry slam champion at the Canadian Festival of Spoken Word (CFSW) in 2016 with the Guelph Poetry Slam team, and Canadian Individual Poetry Slam (CIPS) finalist in 2017. they were editor-in-chief for ‘these pills don’t come in my skin tone’, a poetry collection exclusively by Black, Indigenous, and People of Colour (BIPOC) on the topic of mental health and illness, released in fall 2017. a (gender)queer, Jewish person of Middle-Eastern descent and a long-time sufferer of body dysmorphia, bipolar and eating disorders, bassam believes in radical kindness as resistance to colonization, that there is no peace without justice, and that intersectionality is vital in the struggle against kyriarchy.

Featured SwEP Author: Gigi Bella

Swimming with Elephants Publications, LLC would like to reintroduce to you to Gigi Bella.

Gigi Bella’s collection, 22, was published from Swimming with Elephants Publications in January 2017 in preparation for her move to New York City.

Listen to Gigi perform a poem from her collection here:

Pick up Gigi Bella’s collection, 22, from Bookworks ABQ

or order from Amazon or Barnes and Noble today!

Already own a copy? Please write a review on Amazon, Barnes and Noble, or Goodreads, or submit a review to swimwithelephants@gmail.com for publications on this site.

Gigi Bella

GiGi Guajardo//{gigi bella} is an award-winning poet, musical theatre actress, and educator of the arts. She recently earned the title of Albuquerque’s Woman of the World 2017 representative. She was named a group piece champion at the 2016 National Poetry Slam and a National Semi-Finalist at the 2013 National Poetry Slam as a member of the Albuquerque Slam Team. She is a student at the University of New Mexico pursuing a bachelor’s degree in American Studies with a Theatre minor. She loves marshmallows, sparkling purple lipstick, and Wes Anderson movies. She continues to be a hopeless romantic.

 

Featured SwEP Author: Wil Gibson

Swimming with Elephants Publications, LLC would like to reintroduce to you to Wil Gibson.

Wil Gibson’s full length poetry collection, Quitting smoking, falling in and out of love, and other thoughts about death, was published by Swimming with Elephants Publications in April 2016.

Listen to Wil Gibson perform his poetry here:

Wil Gibson’s full length poetry collection, Quitting smoking, falling in and out of love, and other thoughts about death, from Bookworks ABQ

or order from Amazon or Barnes and Noble today!

Already own a copy? Please write a review on Amazon, Barnes and Noble, or Goodreads, or submit a review to swimwithelephants@gmail.com for publications on this site.

 

Wil Gibson

WilWil Gibson was born from a good idea and a bottle of bourbon and raised in some of the poorest communities in northern Illinois and eastern Arkansas. He has had work appear with Midwestern Gothic, Radius, Yellow Chair Review, Drunk in a Midnight Choir, and Electric Cereal (among others), was nominated for a Pushcart Prize and Best of the Net 2015. He would like to talk to you for hours on end about lighthouses and random other things. (also, in the interest of full disclosure, he has already started smoking again) He currently lives in California, but the locals call it Jefferson.

Featured SwEP Author: Jack Hirschman

Swimming with Elephants Publications, LLC would like to reintroduce to you to Jack Hirschman.

Jack Hirschman is an emeritus poet laureate of San Francisco, a member of the Revolutionary Poets Brigade, and the League of Revolutionaries for a New America. Both his publications with Swimming with Elephants Publications honor the work and words of revolutionaries from around the world.

His first collection with SwEP, entitled Passion, Provocation and Prophecy,  serves as an ode to Pier Paolo Pasolini. It contains an interview between Jack Hirschman and Justin Desmangles discussing the work of Pasolini and the influence his work has had over time. The interview is followed by two arcanes written by Hirschman which reflect on the man Pasolini was.

 

Jack Hirschman’s newest release from Swimming with Elephants Publications is a translation of the poetry from Jusef Gërvalla, known as a journalist and a musician as well as a poet, novelist, and founder of the Marxist-Leninist group, the National Movement for the Liberation of Kosovo. In collection, entitled BEKIMI I NËNËS / A Mother’s Blessing, Jack Hirschman and Idlir Azizaj present a the first translation of Jusef Gërvalla’s poetry in the English Language.

Find Jack Hirschman’s newest translation, BEKIMI I NËNËS / A Mother’s Blessing

from Bookworks ABQ or order from Amazon or Barnes and Noble.

 

 

Jack Hirschman

Jack HirshmanJack Hirschman (b. NYC, 1933) is the emeritus 4th Poet Laureate of the City of San Francisco (2006-2009). He has published or edited more than 100 books of poetry and essays, including translations from ten languages: Mayakovski (Russian), Neruda (Spanish), Artaud (French), Lombardo (Italian), Celan (German), Laraque (Haitian), Gjakova (Albanian), Gogou (Greek), Glik (Yiddish) and Nwadike (Swedish), among many others.

His own major work is The Arcanes, (2006) published by Multimedia Edizioni of Salerno, Italy in the American language in which the two Arcanes in this book appear. It is a 1,000 page book of his longer poems, which he calls Arcanes, and a 2nd massive volume of more than 150 new Arcanes are scheduled to be published by the same publisher in 2015.

He is a founding member of the Revolutionary Poets Brigade of San Francisco, and the World Poetry Movement in Medellin, Colombia.

Featured SwEP Author: Kai Coggin

Swimming with Elephants Publications, LLC would like to reintroduce to you to Kai Coggin.

Kai Coggin’s collection, Periscope Heart, was published in late 2014 after winning first place in a SwEP’s 2014 chapbook competition.

“Kai Coggin’s first full-length collection, Periscope Heart – as the title may suggest – overflows with intimate reflections on life and love that offer the reader heartfelt observations into places ordinarily beyond our range of vision. Through sensual chronicles that beautifully illuminate taboo subjects, Coggin’s poetry draws from nature and personal narratives to intimate us with her passion for justice, social change and spirituality, in dynamic, seductive strokes.”

– Catherine Ghosh

Editor of Journey of the Heart: An Anthology of Spiritual Poetry by Women

 

Listen to her read here:

Order Kai Coggin’s Periscope Heart directly from her per her website: kaicoggin.com

or from Amazon or Barnes and Noble today!

 

Kai Coggin

Kai Coggin is a poet and the author of PERISCOPE HEART, her stunning debut collection released by Swimming with Elephants Publications, (2014). Her second full-length collection is entitled Wingspan, a deeper dive into the soul and sound of this woman, this activist, this lover, this spirit. Wingspan was released on Earth Day, April 22, 2016, by Golden Dragonfly Press. 2017 brings the poet off the page into sound with the much anticipated release of her debut spoken world album SILHOUETTE.

Kai was born Kimberly Katherine Coggin on New Year’s Day 1980 in Bangkok, Thailand. She was raised in Southwest Houston (Alief), and is currently a happy blip in the 3-million-acre Ouachita National Forest in Hot Springs National Park, Arkansas.

Before transitioning to a career in writing, Kai was first a 9th and 10th grade English teacher, who took her students outside for poetry and drum circles on the lawn, and built a life-size balcony, and meter-stick-aluminum-foil-wrapped swords in her classroom for Romeo and Juliet. People wondered about her methods… but the students learned… and loved her. She convinced her students of the power of their own writing with a poetry and persuasive writing project that culminated with a visit from the internationally acclaimed author of The House on Mango Street, Sandra Cisneros.

Kai believes that learning is a personal journey for everyone, that cannot be constricted and confined by the classifications and labels of standardized testing. She strives to, someday, help change the paradigm of education as a whole. In Houston, despite (or because of) her radical methods, she was recognized as Teacher of the Year, District Secondary Teacher of the Year, and competed for Regional Teacher of the Year against 5, out of 85,000 teachers.

Presently, with her focus shifted more towards poetry, Kai is a specialized Teaching Artist of Creative Writing, on the Arts in Education Roster for the Arkansas Arts Council and Arkansas Learning for the Arts. She also teaches a community adult creative writing class at Emergent Arts called Words & Wine.

Kai holds a Bachelor of Arts in Poetry and Creative Writing from Texas A&M University, and an honorary degree from the school of Hard Knocks. She writes poems of love, spirituality, the striving of the soul, feminism, race, sexuality, global injustice, metaphysics, and beauty. Everything that she writes is infused with Heart and Light.

Her work has been published or is forthcoming in Blue Heron Review, Lavender Review, Broad!, The Tattooed Buddha, Split This Rock, Yellow Chair Review, Drunk Monkeys, Snapdragon, ANIMA, Elephant Journal, and many other literary journals and anthologies. Her poetry has recently been nominated twice for The Pushcart Prize, as well as Bettering American Poetry 2015, and Best of the Net 2016.

Kai knows that words hold the potential to create monumental and global change, and she uses her words like a sword of Beauty. She can be found most Wednesdays at a local venue, reading her poems into an open mic, hoping the wind carries her words out to the world.

Featured SwEP Author: Kristian Ashley Macaron

Swimming with Elephants Publications, LLC would like to reintroduce to you to Kristian Ashley Macaron.

Kristian Ashley Macaron’s chapbook, Stormwas published by Swimming with Elephants Publications in June 2015.

 

Kristian Macaron’s first chapbook of poetry features her various experiences in New England during the midst of some of the most powerful storms to pass through in the last several years. Her poetry is raw, honest, and revealing. This is a wonderful for collection for anyone who has experience the confusing effects of natural disaster as well as those who may have never had such an experience.

Kristian Ashley Macaron’s chapbook, Storm, from Bookworks ABQ

or order from Amazon or Barnes and Noble today!

Already own a copy? Please write a review on Amazon, Barnes and Noble, or Goodreads, or submit a review to swimwithelephants@gmail.com for publications on this site.

Kristian Ashley Macaron

KristianOriginally from Albuquerque, NM where she attended the University of New Mexico, Kristian received her MFA from Emerson College in Boston, Massachusetts and thus melded her love for the colorful Southwest with the stunning New England coast.

Kristian’s first poetry chapbook, Storm (amazon), was released in July 2015 from Swimming With Elephants Publications in Albuquerque, NM. Her other publications of fiction and poetry are published in The Winter Tangerine Review, Philadelphia Stories, Duke City Fix: The Sunday Poem, Lightning Cake Journal, The Bellows American Review (The [BAR]), Ginosko Literary Journal, Elbow Room New Mexico, Watermelon Isotope, and Medusa’s Laugh Press.

She has taught scriptwriting at the Emerson College Pre-College Creative Writers’ Workshop and currently teaches English at the University of New Mexico-Valencia Branch. View Kristian’s work at Kristianmacaron.com

Featured SwEP Author: Beau Williams

Swimming with Elephants Publications, LLC would like to reintroduce to you to Beau Williams.

Beau Williams’ full length poetry collection, Nail Gun and a Love Letter, is fresh of the presses being published in January of 2018. Williams’ chapbook is the result of a collaboration between Sugar Booking Entertainment and Swimming with Elephants Publications.

Listen to Beau Williams here:

Pick up Beau Williams’, Nail Gun and a Love Letter, from Bookworks ABQ

or order from Amazon or Barnes and Noble today!

Already own a copy? Please write a review on Amazon, Barnes and Noble, or Goodreads, or submit a review to swimwithelephants@gmail.com for publications on this site.

Keep your eyes open for Beau Williams coming to a town near you!

 

Beau Williams

Beau Williams is a fairly optimistic poet based out of Portland Maine. He co-runs a weekly poetry class at Sweetser Academy and facilitates workshops at high schools and colleges around the New England area. His work has been published in numerous poetry websites and journals.

Beau has performed internationally and nationally both as a solo artist and with the performance poetry collectives Uncomfortable Laughter and GUYSLIKEYOU. He was the Grand Slam Champion at Port Veritas in 2014 and was the Artist in Residence at Burren College in Ballyvaughan, Ireland in January of 2017. Beau’s book, Rumham, is available for purchase on Amazon.com.

Featured SwEP Author: Liza Wolff Francis

Swimming with Elephants Publications, LLC would like to reintroduce to you to Liza Wolff Francis.

Liza Wolff Francis’s chapbook, Language of Crossing, was published in the fall of 2015 by Swimming with Elephants Publications, LLC.

Liza Wolff-Francis’s Language of Crossing is a collection of poetry that mirrors the true heart-stories along the US/Mexico border. Giving face, voice and humanity to all those who make their way across fronteras, her work is that of a necessary endeavor. She writes of a reality that must be ignored no longer. It is the struggle, strife, and violence that is endured by those who flee their country in hopes of a better life. Her poems, brutally honest and minute, rouse compassion as all good poetry must and begs the question of accountability. Language of Crossing is a political outcry, a finely tuned collection of endurance of a people, and a passionate advocacy for all to take notice. Wolff-Francis is a real activist planting poetic prayer flags across the vastness of a desert.

 

Liza Wolff Francis’s chapbook, Language of Crossing, from Bookworks ABQ

or order from Amazon or Barnes and Noble today!

Already own a copy? Please write a review on Amazon, Barnes and Noble, or Goodreads, or submit a review to swimwithelephants@gmail.com for publications on this site.

 

Liza Wolff-Francis

Liza Wolff-FraLizaHeadShotncis is a poet and writer with an M.F.A. in Creative Writing from Goddard College. She was co-director for the 2014 Austin International Poetry Festival and a member of the 2008 Albuquerque Poetry Slam Team. She has an ekphrastic poem posted in Austin’s Blanton Art Museum by El Anatsui’s sculpture “Seepage” and her work has most recently appeared in Edge, Twenty, unseenfiction.com, Border Senses, and on various blogs. As a social worker, she has worked with Spanish speaking immigrant populations for twenty years. She wrote the play “Border Rising” from interviews with undocumented Mexican immigrants in Los Angeles. She currently lives in Albuquerque, NM.

 

Amazon Deals

Swimming with Elephants Publications, LLC has always worked with Amazon to get our books into the hands of people around the world. Occasionally, Amazon has specials on our books, which makes it a wonderful time to pick up some copies.

Currently, Amazon is running a special on:

Girls Who Fell in Love with War by Jennifer Hudgens (Only $8.50)

and

To Anyone Who has Ever Loved a Writer by Nika Ann (Only $1.89)

Both are also available with free shipping through Amazon Prime.

Click on the titles to order your copies!

Amazon’s prices flux regularly, so if you want to take advantage of these deals, order today.

Hellywood by Jim Landwehr

200_sHellywood – an entry from the On a Road poem series

On our way to see a bit of Hollywood
what the big attraction is
driving down some six lane holocaust
through miles of calighetto in our chevy
– it just goes on and on, the blight –
rundown buildings, trash in the gutter
barred windows, last ditch cars
with junkyard fenders
duct-taped plastic windows
boarded up buildings, razor wire
and gates on every door
for godssake even the
sorry looking palm trees long for
the suburbs to try and get out of
this shithole. California is its own kind of
gecko changing colors without warning
and laying motionless in the hot sun.
It seems we’ve got to go through
hell to get to Hollywood.

“LA is a jungle.”
— Jack KerouacOn the Road

 

Setting Place by Jim Landwehr

 

road-endless-straight-longSetting PaceThe first entry from the On a Road poem series

Sitting at the bar in southwest Minneapolis
the boys and I realize we’re starting the trip
out with recklessness and wonton disregard for schedule
as we sip our beers, talk and contemplate
the estimated forty hour trip we have in front of us.
Dean raises his glass and declares, “to California, boys!”
Sal and I echo back “to California.”
and take long draws from our
watered down American pilsners.
We’re just three twenty-somethings
with highly uncertain futures doing what we do best at
this point in our lives; drinking, hanging out and
living in the immediate because, if nothing, else
we’ve got each other, these drinks and dreams
of palm trees, the pacific ocean and So Cal girls
on this grey day in March and
I guess that will have to do for now.
At the moment, everything is alright by me
as the beer squelches the uncertainty of the road ahead
and the jukebox plays Def Leppard’s
counsel to the lost boys of minnesota

 

“All right
I got somethin’ to say
Yeah, it’s better to burn out
Yeah, than fade away…”*

 

“I was halfway across America, at the dividing line between the East of my youth and the West of my future.”
― Jack KerouacOn the Road

 

*Lyrics courtesy of Def Leppard, “Rock of Ages” from the album Pyromania

The Book You Need to Have

Language of CrossingWhen the manuscript of Language of Crossing first crossed my desk, I immediately knew it was an important work which profoundly reflected upon some of the most disturbing issues concerning immigration in America. In light of recent events, the building of “the wall” and American relations with Mexico, it is even more important than ever.

Through poetry, Liza Wolff-Francis tells the stories, demonstrates the horrors, and gives a human face to those people who are so greatly affected by the immigration. The struggle continues. This is not a reflection of what is past, but a collection of what continues. If you want to truly understand the strife of the undocumented, start here.

Order the Language of Crossing from Amazon for only $10.95 by clicking here.

About the Publication:

Liza Wolff-Francis’s Language of Crossing is a collection of poetry that mirrors the true heart-stories along the US/Mexico border. Giving face, voice and humanity to all those who make their way across fronteras, her work is that of a necessary endeavor. She writes of a reality that must be ignored no longer. It is the struggle, strife, and violence that is endured by those who flee their country in hopes of a better life. Her poems, brutally honest and minute, rouse compassion as all good poetry must and begs the question of accountability. Language of Crossing is a political outcry, a finely tuned collection of endurance of a people, and a passionate advocacy for all to take notice. Wolff-Francis is a real activist planting poetic prayer flags across the vastness of a desert.

Reviews from Amazon.com:

By Francois Pointeau

“In Brownsville there’s a hundred
stash houses where they keep the immigrants
once they’ve crossed over in north heaven.
The coyotes take their shoes from them,
take their clothes so they don’t run, keep them
behind locks. Quiet. Callados.
En silencio, until the next trek
on into the land of the free.

(from the poem “In Brownsville there’s a stash house where they keep the immigrants”)

The poems in Language of Crossing by Liza Wolff-Francis will break your heart. Is this the America we live in? Yes it is. Is this the way we treat the poor and the needy? Yes it is.

Whatever happened to: “Give me your tired, your poor, Your huddled masses yearning to breathe free, The wretched refuse of your teeming shore. Send these, the homeless, tempest-tost to me, I lift my lamp beside the golden door!” –The New Colossus, by Emma Lazarus

These words have become the Myth of America. Wolff-Francis brings the tragedy, the reality of the true faces of the immigrants to life, not the myth…she paints us a picture of what is going on right now on our southern borders. She gives individuals crossing our borders a human face, a human heart, and a human longing for a better land, a better place, a simple place where you can raise your family without the fear of death at every corner. And for many of these immigrants, what they find is everything but. Wolff-Francis doesn’t pull any punches. What she writes about, we can not ignore, we can no longer turn a blind eye to. This is an important collection of poems, and you need to read it.

By hanginwithlewis

I’m so glad I was able to get a copy of Language of Crossing. As I’ve been listening to NPR and hearing about humanitarian crises in Africa and the Middle East, I’ve kept wondering at how strong our national political policies must be, that we turn a blind eye to what’s happening at our threshold. Before the book launch reading at La Resistencia Bookstore in Austin, I knew there were people crossing the border, and many if not most of those journeys did not have a happy ending. But I hadn’t realized there was a humanitarian crisis in progress, so I feel that I’ve at least had my eyes opened in a way that allows me to look at what’s going on more critically and realistically. Not that I’ve saved any lives yet, per sé, but I’m glad to be able to read about your perspective, rather than only hear the President’s. And the found poem that opens the collection, “Border Trauma,” is still haunting me months later.

LizaHeadShotAbout the Author:

Liza Wolff-Francis is a poet and writer with an M.F.A. in Creative Writing from Goddard College. She was co-director for the 2014 Austin International Poetry Festival and a member of the 2008 Albuquerque Poetry Slam Team. She has an ekphrastic poem posted in Austin’s Blanton Art Museum by El Anatsui’s sculpture “Seepage” and her work has most recently appeared in Edge, Twenty, unseenfiction.com, Border Senses, and on various blogs. As a social worker, she has worked with Spanish speaking immigrant populations for twenty years. She wrote the play “Border Rising” from interviews with undocumented Mexican immigrants in Los Angeles. She currently lives in Albuquerque, NM.

Prayer on the way to the grocery by Sarah Allred

Prayer on the way to the grocery

by Sarah Allred

is she in there
would they let me enter
can they smell my expatriation, my absence
the reek of logic and earthy pleasures
would I dip my hand
in that confusingly municipal
basin of hallowed water and
dredge it across my body
in quarters and
would I remember to genuflect and
would I find the comfort
she gave at fourteen:
slightly left of the altar
the byzantine magdalene
not who we are supposed
to supplicate to but
the mother instead,
the mother I still crave

Michal by Sarah Allred

Michal 

by Sarah Allred

I see these women
bags under their eyes
and blissfully unshowered
and I envy them
who get to pour
their love into one or
two or maybe three
finite little creatures
who haven’t had the
chance, yet, to be
terrorized by the world
As I sit here
with my flat belly
in a clean quiet house
and I remind you
to call your therapist
before it’s too late
and I listen to my boyfriend
talk about his exwife
and I remind a good friend
every time I see him
he is a good, generous man
and I call my mother
and I miss my sister
and it hurts to love
this way, this much

Hannah /6&26 by Sarah Allred

Hannah/6&26

20170104_114659
I am not afraid of anything
not even a Tyrannosaurus rex
she says cheeks plump
in the yard I pick
tiny yellow flowers from
between thorns I think they
look like berries
I nod and agree

I am afraid I will never
be able to love again
she says cheeks plump
in the yard I exhale
smoke and wish I could
say anything true that would
let us feel better but
I nod and agree

Meet SaraEve Fermin

13417398_10209760937403890_1827274899169128038_nSaraEve Fermin is a performance poet and epilepsy advocate from northeast New Jersey.  A 2015 Best of the Net nominee, she has performed for both local and national events, including the 2013 Women of the World Poetry Slam, the Epilepsy Foundation of Greater Los Angeles 2015 Care and Cure Benefit to End Epilepsy in Children and as a reader for Great Weather for MEDIA at the 2016 NYC Poetry Festival on Governors Island.  You might have met her volunteering at various national poetry slams.  A Contributing Editor for Words Dance Magazine and Book Reviewer at Swimming with Elephants Publishing, her work can be found or is forthcoming in GERM Magazine, Yellow Chair Review, Drunk in a Midnight Choir and the University of Hell Press anthology We Can Make Your Life Better: A Guidebook to Modern Living, among others.  Her second full length anthology, You Must Be This Tall to Ride, will be published by Swimming with Elephants Press in fall 2016.  She believes in the power of foxes and self-publishing.

Learn more: http://saraeve41.wix.com/saraevepoet
She loves Instagram: SaraEve41

Book Review: Observable Acts


Observable ActsObservable Acts: A Collection of Poetry

By Kevin Barger
Review by SaraEve Fermin

     This is a public service announcement to all my future
lovers
Come prepared…

I have a great appreciation for poets who hold nothing back in their writing, for poets who say exactly what they mean, who write narratives of their own heart and life.  The opening lines of Kevin Barger’s first collection of poetry do just that—let you know that you are holding not just a story, but a personal storytelling, almost a bloodletting.  In Public Service Announcement, Barger goes on to let readers know he has-

     …looked into the core of your soul
And found a light there
That they wish to make brighter.

Barger, a North Carolina native, has divided this collection into eight Observable Acts, which come together in the final poem of the book.  Each act sets the tone for the following section and covers a wide scope of topics including love, lust, sexuality, race and economics.  Most importantly, it is a study in words, and how we apply them to ourselves and others.

Observable Acts #3 bring us poems of love lost and what we can learn from them.  In Lessons, Barger brings Faith into the practice of love, something that people often forget that is missing but necessary–

This is a poem for those
Who have loved
And lost,
And wished to God they had never loved at all.

It is easy to forget that Barger was once a performance poet, as his writing is so sincere and does not seem to target a specific audience.  Still, there is a cadence that can be recognized here and there, a familiar pattern of words, a rhyme scheme that is not overt but flows throughout some of the poems, a graceful dance.

Love is a lot like religion
It requires faith to grow;
Belief I had plenty of
But faith I never showed.

In Lullaby, Barger states very clearly- ‘I don’t want to write this poem.’  It is the bloodletting that I mentioned earlier.  Some ghosts eat at us, fester and kill from the inside out.  Poetry is a balm for the soul because it so often allows us to create small wounds and let these ghosts out when necessary, allows us to create bonds with others and let them know they are not alone in their experiences and trauma–

I don’t want to write this poem
but I do want to tell this story
For the cathartic numbness to quiet
The pain of the child locked in me
And that child wants to write this poem
To be his lullaby
Not for the applause
Or for the scores
But for a thousand voices in a harmony of understanding
And he will sleep…

…I’ve said all the words.

Still, Barger apologies repeatedly for crimes of love and nature, crimes one cannot be charged for committing—crimes of the heart.  He apologies for a childhood he did not choose, and later, in Dear First Crush, he apologizes for the crime of wanting what one can never have.

I’m sorry for my wide eyed stare
And unwanted finger messing up your hair
But I swallowed my lungs every time you were near
Forcing my voice into
A mold that my misguided 18 year old self thought
Might somehow change you
Into the embodiment of my family

Observable Act #5 speaks to the climate of today’s society, is the most powerful of the micro-poems in the book, both as a writer and a human.

A shot
Destroyed a boy’s life
I cried
And then I wrote
And then I screamed

This micro-poem is followed by the poem Little Brother, a poem dedicated to Lawrence King, who died at age 15, victim of a hate crime for being openly gay.  He was shot to death in his computer lab by a fellow student, only 14 years old.  Barger writes–

We have grown complacent in imagined normalcy
They gave us a cable channel
And we felt equal
In a world where the phrase
That’s so gay
Is thrown around in everyday conversation
To deride that which is inferior
And the word faggot is justified by those
Who claim not to be homophobic
By announcing they just use it as a term for those they don’t
like
We have failed you

Barger insists on celebrations—celebration of the self, of love and acceptance, of who we are in this world.  He talks about life in North Caroline, a stifling upbringing and a straight-jacketed town where there is only one normal.  Still he proclaims that we are who we are, that we sing high praise to what we are made of and to stop fighting both the self and each other.  How else can we overcome tragedy if we don’t learn to celebrate ourselves and others?

Amen to all the heterosexuals.
Amen to all the homosexuals.
Amen to all bisexuals
Amen to all transsexuals
Amen to all try sexuals
Amen to all people
Of all sexual orientation

For God is all love…

…A philosophy based solely in belief and hatred
Has no right proclaiming who I should love
-Amen

With Focus, he tells the reader to cast all doubt aside, to understand that lust is not so much an animalistic act but a human one, something that we return to—the touch, the need to connect to others, the way another person can level you with just a look.  Yes, sex can be a drug, but who are we to deny the need for companionship, the need to feel a warm body on the coldest nights?  Barger brings all these questions to light, surfaces the needs that drive us to unnamed faces and beautiful but sometimes devastating acts.

Focus on me now
And I’ll focus on you
Turning attention to the warmth of another body
In order to melt the chill of loneliness
That dragged me from bed
To bar
Then back again

Not all of these poems are a celebration.  There is mourning and loss scattered throughout the collection, a reminder that this is a fully fleshed manuscript, not a one sided conversation about buzz-worthy topics.  In the graceful but haunting Dementia (In Memory of Katherine), Barger uses repetition to echo the loss of memory and relationships one encounters when dealing with persons living with the disease that steals so much–

It’s lunch time now
And she wheels herself down the white halls
To the dining room
Forgetting that we spoke
But she’ll be back at my desk
In a couple of hours
And we’ll do this again

And it’ll be the first time I’ve heard it
Through all of this, Barger wants you to remember that we are all human.  That there is a thread that connects us, from the blood in our veins, the air in our lungs, the love in our hearts and the emotions that drive our every impulse, we are connected in our humanity.  Barger strives to remind us of this, no more so in the poem Fingernails

And in our shared am-ness
We represent a universe
Constantly growing
And trying its best to shine
Light in its own darkness
By creating stars
And planets
And hearts

Observable Acts is an honest and refreshing collection of poetry.  It is a reminder that touch is necessary, that with just a few words, so much can be said, that we are here to do more than just observe.  It is a reminder that the mere act of being present is a celebration.

 

Book Reviews by SaraEve Fermin:

SaraEve is a performance poet and epilepsy advocate from New Jersey.  A 2015 Best of the Net nominee, she has performed for both local and national events, including the 2013 Women of the World Poetry Slam and for the Greater Los Angeles Epilepsy Foundation 2015 Care and Cure Benefit to End Epilepsy in Children. The Editor in Chief of Wicked Banshee Press, a Contributing Editor for Words Dance Magazine and Book Reviewer for Swimming With Elephants Publications,  her work can be found or is forthcoming in GERM Magazine, Words Dance Magazine, Drunk in a Midnight Choir and the University of Hell Anthology We Can Make Your Life Better: A Guidebook to Modern Living,, among others. Her first full length book, View From The Top of the Ferris Wheel, will be published be Emphat!c Press in 2016. She believes in the power of foxes and self publishing.  Learn more here: http://saraeve41.wix.com/saraevepoet

Saltwater Under Brittle Sky: A Review by SaraEve Fermin

Saltwater

Saltwater Under Brittle Sky: A Chapbook of Poetry
Lori DeSanti

A Review by SaraEve Fermin

 

They say that we are made of about sixty percent water, give or take.  Some of us more—babies, men, maybe water signs.  Imagine a world of blues and greens.   Close your eyes, water everywhere—lapping at your feet, falling gently into your cupped hands, misting gently to envelop your face.  Water warm and gentle, water cleansing and bright.

Lori DeSanti’s Saltwater Under Brittle Sky is a lot like taking a walk through a  sun shower on your own island, like waiting for the clouds to break and dry any wet that remains on your cheek—from dew to tears.  This collection of poems is compact but beautiful, unpretentious in their succinct on page presentation.  Each of the nineteen pages is no more than two pages long, and the collection is small enough to tuck into a back or inside coat pocket, a collection asking to be read in the open air, under trees and next to running streams.

In ‘The Artist’, DeSanti manages to capture the sharp beauty of South Shore, Bermuda.  She gives the cove a personification that renders this land ancient and begging to be discovered, reminding us of how small we are in God’s palms-

…hurricane
god cupping teal water in his palm as it

dripped in big gulps from his chin.

There is a vein of darkness that runs through this collection, shadows that hide among the breeze.  These poems temper the lightness of DeSanti’s work; keep the poems from floating away.  The ‘Brittle’ of the title can be found in ‘Disclosure’-

I am full of sin and it’s growing.
How can you not know what
I’ve let his hands make of me?

Still, we return to water, like a stream empties into the ocean, like tears evaporating.  There is a reminder that sadness can be all encompassing, that sorrow can be the beginning of healing-

Sometimes the rain is cathartic—sometimes I find myself
drowning in a puddle without even getting wet.

-The Continuum

LoriThere is a triumph to this collection, my favorite part.  There is a reminder that in the mess of a struggle sometimes you have to ground yourself.  Sometimes the only thing that you have to rely on is yourself.  DeSanti reminds us that survival is attainable by metamorphosis, like in ‘Metaphor’:

We can grow scales in
the darkness or we can forget
there is venom building
up

in our teeth.

DeSanti reminds us to revolt against the water in our bodies.   This brave collection carefully examines relationships with the earth, the self, with love and with her wild ocean heart.  For who are we if not people constantly thrown into a current of emotions, forced to navigate the waters of humanity, each of us paddling our own boat madly, looking to make a connection with another?  DeSanti reminds us that there are islands out there, waiting to be inhabited and perfumed with love.  All you need to do is reach for them.

Let the ocean beat you
down to size.  It teaches us.

-Bury That Moment

Saltwater Under Brittle Sky is available now from Swimming by Elephants Publishing. Order from Amazon here.  To learn more about the author visit loridesantipoetry.wordpress.com.

 

Book Reviews by SaraEve Fermin:

SaraEve is a performance poet and epilepsy advocate from New Jersey.  A 2015 Best of the Net nominee, she has performed for both local and national events, including the 2013 Women of the World Poetry Slam and for the Greater Los Angeles Epilepsy Foundation 2015 Care and Cure Benefit to End Epilepsy in Children. The Editor in Chief of Wicked Banshee Press, a Contributing Editor for Words Dance Magazine and Book Reviewer for Swimming With Elephants Publications,  her work can be found or is forthcoming in GERM Magazine, Words Dance Magazine, Drunk in a Midnight Choir and the University of Hell Anthology We Can Make Your Life Better: A Guidebook to Modern Living,, among others. Her first full length book, View From The Top of the Ferris Wheel, will be published be Emphat!c Press in 2016. She believes in the power of foxes and self publishing.  Learn more here: http://saraeve41.wix.com/saraevepoet